Notes and Thoughts, from daily life in Penang, Malaysia
海外で生活していると、日常の中で現地語を使う場面が自然と増えてきます。今回は、ホテルに電話をかけてジムの営業時間を確認したお話です。 現在滞在しているホテルではフロントで英語が通じるので、今回もついそのつもりでジムに営業時間を聞くべく電話をしのですが、バッチリ英語は通じませんでした。ただ、これまで泊まったホテルでは基本的に中国語しか通じなかったので、それ自体は特別驚くことではありません。今回のホテルではフロントで英語が通じて喜んだくらいです。 とはいえ、今回は電話での問い合わせ。これまでの経験もあったので焦ることなく、自然と中国語で「ジムの営業時間を教えてください」と聞くことができました。そして、相手の返答もしっかり聞き取れ、無事に確認が取れました。意外とすんなりと会話ができた自分に少し驚きつつも、少し成長を感じました。 Chinese: 你们的营业时间是几点到几点？ Pinyin: Nǐ …
ペナンで出来なかったことの一つが日本語の本屋さんで立ち読みをして本を選ぶということ。 やろうと思うと一時帰国するか、クアラルンプールやバンコクなどの他の大都市にある紀伊國屋書店さんに行って楽しむということになるのですが、当然、日本に帰国しても他の街に行くにしても、友だちにあったり、ペナンで食べられないご飯を食べたり、もっと生活に直結した買い出しをしたりとやりたいことはたくさんある訳で・・・。なかなかゆっくり本屋さんで本を選ぶという贅沢はできませんでした・・・。 日本に帰国してからもばたばたとやるべき事が多く、なかなか本屋さんにもいけなかったのですが、利用予定の電車が人身事故ということで「仕方なく」たっぷり本屋さんを堪能させていただきました。 週に３−４箱くらいのペースで引越の段ボール箱を片付けているのですが、まだまだ欲しいものが出てきていなかったり、邪魔だったりと、しばらく時間がかかりそう …
タンジュン・ブンガにあるJAVUカフェは、シックでありながら居心地の良い雰囲気を求める人にぴったりのブランチ・スポットです。ダークで落ち着いたインテリアと心地よい音楽で、カジュアルなミーティングにも、単にリラックスしたブランチを楽しむのにも最高の環境を提供してくれる。入り口のガラス張りの壁からは、カサ・ペルマイ・セントラル・パークの美しい景色が眺められ、心地よいひとときを過ごすことができます。
ペナンで一番気に入っていた小さなk喫茶店 Ete cafeが閉店して早いもので一年以上。ペナンでもサードウェーブ的なコーヒー屋さんは各所にあり、個性あふれるカフェはたくさんあるのですが、ミディアム・ダークロースト系のコーヒーが好みの私としてはなかなか好みのカフェに出会えずにいる今日この頃です。 その間に、自宅には電動グラインダーを導入したりと家カフェは多少進化しているのですが、やはり外でのコーヒーの楽しみ方とは若干異なり、どうしても淡々と消費してしまいます。 そんな中、ガーニープラザにスターバックスリザーブが少し前に開店していたようなのですが、そもそも開店に気づかず、気づいてからも、スターバックスだしなぁということで立ち寄ることもなく時間が過ぎておりました。そんな中、過日、日程の関係でガーニー・プラザで時間を潰す必要ができ、ついに久々のスターバックスリザーブと久々のサイフォンコーヒーをたの …
私のGoogleの検索言語の設定では英語、中国語、日本語が選択されています。 このような状況で検索をした場合、例えば下記のように「notion 整理」と検索して日本語で説明をよみたいと思っているのに、地理情報やキーワードの影響で、期待していない中国語の記事が上位に表示されてしまう場合があります。 同様に、語彙が似ている英語とフランス語、スペイン語などでも、同様の状況が発生してしまいます。 Googleの検索言語の設定を変更してしまうと、次回の検索が不便になってしまいますし、オペレータ（ストリングとも、たとえば map: を検索キーワードの前に入れると地図で検索ができます。）を使って language: とできれば良いのですが、そうもいきませんので、いくつか方法をご紹介します。 1番簡単なのは検索キーワードにその言語でしか使わない単語を追加する方法 最も簡単なのは、その言語でしか使わないキー …
最新版のWord for Mac (2016)では、なぜかF7キーが全角カナ（カタカナ）への変換ではなく、スペルチェックと文章構成に割り当てられているという謎な対応。 そもそもショートカットキーはできるだけWinと共通にして欲しいが、どうやって変えるの！？と何度か聞かれたため、以下、変更方法をメモしておきます。 同様の作業で、他のショートカット設定を変えることができます。 編集記録 2015/10/22作成 2015/11/6更新 2023/04/09 サーバー初期化事故から記事復旧 https://web.archive.org/web/20170503025549/Hiroshi.today/2015/10/22/f7-for-office2016-mac
日本航空（JAL）は、ボーイング737 MAX 8（737-8）型機を21機購入し、2026年に運航を開始すると発表しました。これにより、JALが47機を保有し、17機をリースしている現在のボーイング737-800型機の機体を新型機に置き換えることになります。ボーイング737-8型機は、空力性能の向上と新型エンジンを搭載しており、現在のボーイング737-800型機と比較して、二酸化炭素（CO2）排出量を約15％削減できると試算されています。 <！-more–>。 すでにANAが20機、スカイマークが6機の導入を発表していますが、この機材はMCASシステムによる2度の墜落事故が発生した「あの」 737 MAX 8で、経済的にも環境的にも良い選択であることは間違いないとは思うのですが、個人的には少し心配になってしまいます。 JALは、2050年までにカーボンニュートラル …
ペナン島で1番登り甲斐のある坂、それがTun Sardonです。まずはペナン1周をしていただいて、その後物足りなければぜひこちらに挑戦してみてください。個人的には「裏」と呼ばれる、ペナン島西側、Balik Pulauからの坂ばかり登っています。 Tun Sardon「裏」（Balik Pulau – Sungai Ara / Air Hitam) 島の西側、Balik Pulauから頂上を経て、下った後はAir Hitam・Air Itam方向もしくはPenang Golf CLub・Sungai Ara方面へ降ることができます。島一周に組み込むと８の字島一周、獲得標高も1000mを超えるルートを書くことが簡単にできます。 コースプロファイル 距離： 4.3km 平均勾配： 6.1% 最大斜度： 12.1% 獲得標高： 264m （下りなし） きつさ： ★★★★ おすすめ …
クアラルンプール国際空港でメイン・ターミナルビルとサテライトビルを自動運転列車のKLIAエアロトレインが運行を休止しているそうです。3月1日にエアロトレインが運行途中で立ち往生する事故が発生して以降運行を停止しているとのことで、再開時期は未定とのこと。コロナ期間中も列車の運行を停止してバスによる代替輸送をしていましたが、ターミナル移動・乗り換えに通常よりも時間がかかることが予想されますので、特に国際線ご利用の方は早めの移動を心がけてください。
